Yn ddiweddar, cyhoeddodd cawr diwydiannol o’r Swistir ABB ei fod wedi penderfynu rhoi sbin 100% i ffwrdd o’i uned fusnes roboteg, sydd i fod i gael ei chwblhau yn ail chwarter 2026, a bydd yn hyrwyddo’r busnes i ddechrau masnachu fel cwmni rhestredig annibynnol.
Mae busnes roboteg ABB yn ail yn y farchnad fyd-eang, yn ail yn unig i FANUC Japan, ac o flaen Yaskawa Electric o Japan a Kuka yr Almaen, sydd hefyd yn "bedwar teulu mawr o robotiaid". Yn 2024, cyrhaeddodd refeniw gwerthiant yr adran US $ 2.3 biliwn, gan gyfrif am tua 7% o gyfanswm refeniw ABB Group, a'r ymyl gweithredol EBITDA oedd 12.1%. Mae gan uned fusnes roboteg ABB tua 7,000 o weithwyr.
Dywedodd ABB, os caiff y cynnig perthnasol ei gymeradwyo gan gyfranddalwyr, bydd y cynllun rhaniad yn cael ei gyflawni trwy ddosbarthiad cyfranddaliadau. Bydd cyfranddalwyr ABB Limited yn derbyn cyfranddaliadau’r cwmni rhestredig newydd (a enwir yn betrus yn “ABB Robotics”) fel difidend mewn nwyddau yn unol â’u cymhareb cyfranddaliadau presennol.
Ar hyn o bryd, mae ABB yn rhannu ei fusnes byd-eang yn bedair prif adran, sef yr Is-adran Drydanol, yr Is-adran Awtomeiddio Prosesau, yr Is-adran Rheoli Mudiant a'r Is-adran Roboteg ac Awtomeiddio Arwahanol. Dywedodd Morten Wierod, Prif Swyddog Gweithredol ABB Group, fod y synergeddau busnes a thechnoleg rhwng y busnes roboteg ac unedau busnes eraill y grŵp yn gyfyngedig, ac yn wynebu gwahanol ofynion y farchnad a nodweddion y farchnad. "Fel arweinydd diwydiant, bydd busnes roboteg ABB yn elwa'n fawr os gellir ei gymharu'n fwy uniongyrchol â'i gymheiriaid."
Dyma ail-strwythuro busnes mwyaf ABB ers iddo werthu ei fusnes grid pŵer i Hitachi o Japan yn 2018. Ar ôl i'r canlyniad gael ei gwblhau, bydd gweithrediadau arallgyfeirio'r cwmni'n cael eu symleiddio ymhellach, a bydd uned fusnes awtomeiddio mecanyddol yr Is-adran Roboteg ac Awtomatiaeth Arwahanol, sy'n perthyn i'r un adran â busnes roboteg ABB, yn cael ei hymgorffori yn yr Is-adran Awtomataidd. Mae hyn yn golygu y bydd ABB yn dod yn gwmni trydaneiddio ac awtomeiddio pur, gan ddangos mwy o debygrwydd â chystadleuwyr fel Siemens a Schneider Electric.
Wrth ddatgelu data ariannol Ch1, ymatebodd ABB hefyd i effaith y rhyfel masnach ar fusnes byd-eang. Mae ABB yn elwa o'r model cynhyrchu lleol. "Yn yr Unol Daleithiau, mae 75%- 80% o'n gwerthiannau yn dod o gynhyrchu lleol, ac rydym hefyd yn mwynhau cefnogaeth ychwanegol rhai polisïau eithrio tariff. Yn Ewrop a Tsieina, mae ein cymhareb cynhyrchu lleol hyd yn oed yn uwch. Mae trawsnewid ac ehangu ynni yn golygu galw cynyddol am dechnolegau trydaneiddio uwch, ac rydym yn parhau i fuddsoddi yn yr Unol Daleithiau i gefnogi'r datblygiad marchnad hirdymor disgwyliedig." Ym mis Mawrth eleni, cyhoeddodd ABB y byddai'n buddsoddi $120 miliwn yn yr Unol Daleithiau i ehangu ei allu i gynhyrchu cynhyrchion trydaneiddio foltedd isel. O ran busnes roboteg yn unig, mae gan ABB dair canolfan gynhyrchu fawr yn Vasteras, Sweden, Michigan, UDA, a Shanghai, Tsieina.
Dywedodd mewnwyr diwydiant, ar ôl twf uchel parhaus, bod gwerthiannau robotiaid diwydiannol byd-eang wedi gwanhau yn ystod y blynyddoedd diwethaf, wedi'u llusgo i lawr gan farchnadoedd cymwysiadau mawr megis automobiles ac electroneg. Ar yr un pryd, yn Tsieina, marchnad robot diwydiannol mwyaf y byd, mae cewri tramor hefyd yn wynebu cynnydd gweithgynhyrchwyr lleol megis Huichuan ac Estun i wasgu cyfran y farchnad, yn ogystal â rhyfeloedd pris ffyrnig a achosir gan gystadleuaeth ddwys.(来源:机器视觉沙龙)
